LV.
34
GP
9k
【心得】「要問為什麼?因為我來了!」-- 我的英雄學院合作角色全語音彙整
綜合討論
樓主
蒼曜
tinghan33704
GP131
BP-
2021-12-23 20:34:03 編輯
這次語音好多聽力測驗時間跟著變長了w在沒接觸過這部和破日文聽力的影響下有幾個不確定翻得到底合不合適有請大家多多指教還是遵循傳統(?),附上灰色字的羅馬拼音另外外文原文會以斜體表示,以與羅馬拼音有所區隔方便放招時讓你跟著一起喊=雄英高校生(魔法石封印)=轟焦凍(效果一、二):「膨冷熱波!」(膨冷熱波!)(Bōreineppa!)轟焦凍(其他):「己を燃やせ!なりたい俺に、なる為に!」(燃燒自己吧!為了成為我想要成為的自己!)(Onore wo moyase! Naritai ore ni, naru tameni!)爆豪勝己(技能):「爆破式(エクス)カタパルト!」(爆破式彈射器!)(Ex-catapult!)爆豪勝己(其他一):「俺はもっと強くなってんぞ!」(我變得更強了!)(Ore wa motto tsuyoku natten zo!)爆豪勝己(其他二):「死ねェェェェェェェェ!!!」(去死吧!!!)(Shineeeeeeeee!!!)爆豪勝己(其他三):「完膚なきまでの一位なんだよ取るのは!!」(我要成為的可是徹頭徹尾的第一啊!!)(Kanpu naki made no ichii nanda yo toruno wa!!)綠谷出久(技一):「スマッシュゥゥゥゥゥ!!」(爆碎風!!)(Smash!!)綠谷出久(技二):「ワン ‧ フォー ‧ オール、1000000%...デラウェア ‧ デトロイト ‧ スマァァァァァッシュゥゥゥゥゥ!!!」(我為人人,1000000%... 德拉瓦底特律爆碎風!!!)(One for all, hyakuman percent... Delaware Detroit smash!!!)綠谷出久(其他一):「誰も死なせない...君を助ける!」(我不會讓任何人死去的...我會拯救你!)(Dare mo shinasenai... Kimi wo tasukeru!)綠谷出久(其他二):「笑って、応えられるような...かっこいいヒーローに...なりたいんだぁぁぁぁぁ!!!」(我想要成為能夠笑著回應大家的期望的帥氣英雄啊!!!)(Waratte, kotaerareru yōna... Kakko ii hero ni... Naritain daaaaaa!!!)飯田天哉(技能):「新技(ニュースタイル) ‧ レシプロターボ!」(新技 ‧ 往復式渦輪!)(New style ‧ recipro-turbo!)飯田天哉(其他):「インゲニウム、お前を倒すヒーローの名だ!」(天賦引擎,這就是要把你打倒的英雄的名字!)(Ingenium, omae wo taosu hero no na da!)心操人使(技能):「イレイザーヘッド直伝 ‧ 操縛布!」(抹消磁頭直傳 ‧ 操縛布!)(Eraser head jikiden ‧ Sōbakufu!)心操人使(其他):「憧れちまったもんは仕方ないだろ。」(對渴望的東西這也是無可避免的吧。)(Akogare chimatta mon wa shikatanai daro.)麗日御茶子:「ガンヘッド ‧ マーシャル ‧ アーツ!」(槍豪武術!)(Gun head martial arts!)切島銳兒郎(技能):「現時点での最高硬度...烈怒頼雄斗(レッドライオット) ‧ 安無嶺過武瑠(アンブレイカブル)!」(現在的最高硬度...烈怒頼雄斗 ‧ 安無嶺過武瑠!)(Kenjiten de no saikō kōdo... Red riot ‧ Unbreakable!)切島銳兒郎(其他):「俺は、守れる、ヒーローに...!」(我要成為能夠守護大家的英雄啊!)(Ore wa, mamoreru, hero ni...!)蛙吹梅雨(技能):「捕まえた!」(抓到了!)(Tsukamaeta!)蛙吹梅雨(其他):「梅雨ちゃんと呼んで。」(請叫我梅雨。)(Tsuyu chan to yonde.)=挑戰任務=歐爾麥特(技能):「更に向こうへ!プルスウルトラ!」(向更遠的地方邁進!)(Sarani mukō he! Plus ultra!)歐爾麥特(其他一):「もう大丈夫、私が来た!」(不用擔心,我來了!)(Mō daijyōbu, watashi ga kita!)歐爾麥特(其他二):「ヒーローとは、常にピンチをぶち壊していくもの!」(所謂英雄就是要總能化解危機的人!)(Hero to wa, tsuneni pinch wo buchikowashite iku mono!)歐爾麥特(其他三):「さてと...先生、頑張っちゃうぞ!」(那麼...老師我也得加把勁了呢!)(Sateto... Seisei, ganbacchau zo!)歐爾麥特(其他四):「私はそれが...許せない!!」(這件事我無法原諒!!)(Watashi wa sore ga... Yurusenai!!)抹消磁頭(技能):「ったく...何度も『個性』使わすなよ...俺はドライアイなんだ!」(真是的...到底還要消除幾次『個性』才夠...我可是有乾眼症的啊!)(Taku... Nandomo kosei tsukawasuna yo... Ore wa dry eye nanda!)抹消磁頭(其他):「乗り越えろ、その先へ。更に向こうへ、プルスウルトラだ。」(往前進發,向更遠的地方邁進。)(Nori koero, sono saki he. Sarani mukō he, plus ultra da.)渡我被身子:「血って私、大好きだよ。」(我最喜歡血了呦。)(Chi tte watashi, daisuki dayo.)荼毘:「うるせえな。黙って。」(吵死了,給我閉嘴。)(Urusee na. Damatte.)=戰慄級=霍克斯:「空はね、良いよ!」(天空可是很棒的啊!)(Sora wa ne, ii yo!)=地獄級=死柄木弔(技能):「塵になれ!」(化為塵埃吧!)(Chiri ni nare!)死柄木弔(其他):「俺の仲間にならないか?」(要不要成為我的夥伴啊?)(Ore no nakama ni naranai ka?)=夢魘級=All For One(技能):「確実に殺す為に、今の僕が掛け合わせられる最高最適の『個性』たちで、君を殴る!」(為了要能夠確實地殺掉你,我要用現在我所能結合的最強『個性』把你痛扁一頓!)(Kakujitsuni korosu tameni, ima no boku ga kakeawaserareru saikō saiteki no kosei tachi de, kimi wo naguru!)All For One(其他一):「全く世知辛いものだな、ヒーローという生き物は。」(所謂的英雄看來是活得很艱難吶!)(Mattaku sechigarai mono da na, hero to iu ikimono wa.)All For One(其他二):「良い判断だよ。」(不錯的判斷。)(Ii handan da yo.)=迎擊戰=奮進人:「プルスウルトラ ‧ プロミネンスバーン!!」(向前邁進 ‧ 日珥焚風!!)(Plus ultra ‧ prominence burn!!)所有合作語音彙整:【心得】學會大喊Explosion -- 美好世界合作角色全語音彙整【心得】「因為我們是妖精的尾巴!」 -- 妖精尾巴合作角色全語音彙整【心得】「你不是還有生命嗎?」 -- 聖鬥士星矢合作角色全語音彙整【心得】「剪刀、石頭...石頭喔喔喔!」 -- 獵人合作角色全語音彙整【心得】想獲得什麼就得付出相應的代價 -- 鋼之鍊金術師合作角色全語音彙整【心得】「我的鑽頭可是突破天際的鑽頭啊!」 -- 天元突破合作角色全語音彙整【心得】「守護信念貫徹到底,這才是騎士。」 -- 七大罪合作角色全語音彙整【心得】「縱使我身形俱滅,也定將惡鬼斬殺。」-- 鬼滅之刃合作角色全語音彙整【心得】「要問為什麼?因為我來了!」-- 我的英雄學院合作角色全語音彙整所有自家語音彙整:【心得】自家卡片當然也要語音 -- 聲優配音神魔自家角色全語音彙整
131
-
0
還有 24 則留言
排序:由舊到新
收合留言
顯示舊留言
Holmes
HOT然後女主角茶茶只有一句語音,摳憐那
B7
2021-12-13 22:46:20
10
回覆
Holmes
HOT英格尼姆是對岸盜版組翻的
B6
2021-12-13 22:45:33
6
回覆
飛行河南人
HOT[andyholmes:Holmes] 女主角是綠谷
B10
2021-12-13 22:52:52
5
回覆
小青蛙
[fabin1790:我是最棒的]我知道啊,但是我就想唸日式英文XD,但是有些英文還真的轉不到日文去
B28
2021-12-16 22:58:06
回覆
蒼曜
更新:新增「霍克斯」語音
B29
2021-12-23 20:34:23
回覆
連結
文字顏色
更多顏色
背景顏色
更多顏色
中
特大
很大
大
中
小
字級
粗體
斜體
底線
刪除線
清除格式
更多顏色
未登入的勇者,要加入討論嗎?
延伸閱讀
攻略
「惡魔城99層」洛伊德4分鐘8回合|
心得
[複製人慎入] 瓦解轟天驚雷的破滅法
其他
IG週一送好禮 (靈魂 200 個 + 人面雛鳥
心得
「縱使我身形俱滅,也定將惡鬼斬殺。」-- 鬼滅之刃合作角色全語音彙整
攻略
『白炎之君主』夢魘級 碑紋騎士 ‧
心得
超☆進☆化 -- 數碼暴龍合作角色全語音彙整
心得
「因為我們是妖精的尾巴!」 -- 妖精尾巴合作角色全語音彙整
心得
「批那次!」 -- SPY×FAMILY合作角色全語音彙整
板務人員:
引言回覆
收藏文章
看他的文
複製連結
卡留言
刪除文章
編輯文章
檢舉文章
嵌入文章
刪除
閱覽分級
水桶
M文
收精華區
管理本頁
IP 位置
發文時間
編輯留言
刪除留言
檢舉留言
作品介紹
水桶名單
分享
關閉圖片影片
設定
查看全文
卡回文
【心得】「要問為什麼?因為我來了!」-- 我的英雄學院合作角色全語音彙整
本站所刊載之圖文內容等版權皆屬原廠商或原作者所有,非經同意請勿轉載
巴 哈 姆 特 電 玩 資 訊 站 https://www.gamer.com.tw